Explora la edición de Diciembre: |
|
|
|
|
|
MATÈRIA EM DESTAQUE |
Una nueva bienvenida a nuestro campus recientemente renovado |
 |
|
|
|
El 24 de noviembre celebramos la reapertura de nuestro vestíbulo Menino, recientemente rediseñado, con pacientes, personal y socios de la comunidad. Este hito marca la fase final de nuestro rediseño del campus, un esfuerzo de varios años para fortalecer la atención clínica, modernizar nuestros espacios y ofrecer un mejor apoyo a todos los pacientes que cruzan nuestras puertas.
Desde 2022, estas mejoras en el campus han ampliado el acceso a una atención coordinada y de alta calidad en muchos servicios, entre los que se incluyen:
|
-
70 nuevas camas para pacientes hospitalizados y cinco nuevos quirófanos, lo que aumenta nuestra capacidad para proporcionar atención quirúrgica y hospitalaria avanzada y oportuna.
-
Clínicas ambulatorias nuevas y mejoradas para Pediatría, Salud de la Mujer y Psiquiatría de Adultos, lo que crea entornos de atención más cómodos y eficientes.
-
La Unidad de Investigación Clínica (CRU) de BMC, un espacio de última generación de 3,000 pies cuadrados dedicado a promover la investigación clínica compleja y equitativa con enfermeras hospitalarias especialmente capacitadas, coordinadores de investigación, capacidad para estudios las 24 horas y servicios de laboratorio en el lugar.
-
Ampliación de los servicios en el edificio Crosstown, donde se atienden pacientes en el campus con atención primaria de adultos, pediatría y tratamiento ambulatorio con un enfoque integral, que incluye una farmacia minorista, servicios de diagnóstico por imágenes para pacientes ambulatorios, mamografías y una sala de extracción de sangre.
-
Salas de hospitalización para cuidados médicos, quirúrgicos e intensivos en Yawkey Center, donde se atienden pacientes con enfermedades graves.
|
|
El vestíbulo Menino rediseñado ahora ofrece:
-
Áreas mejoradas para dejar y recoger a los pacientes
-
Vías más anchas y un estacionamiento accesible reconfigurado
-
Mejor acceso entre los edificios Menino, Yawkey y Moakley
-
Una nueva y cómoda ubicación para la farmacia Yawkey
-
Más asientos en la cafetería
|
|
Estas mejoras reflejan nuestro compromiso continuo de ofrecer una atención segura, de alta calidad y centrada en el paciente en espacios diseñados para favorecer la recuperación. Si visita una de nuestras nuevas áreas por primera vez, le recomendamos que llegue con tiempo suficiente para su cita. Esperamos darle la bienvenida. |
| Obtenga más información sobre las nuevas mejoras de nuestro campus → |
|
|
|
|
|
|
|
|
Fedel siente que volvió a nacer después de recuperar la audición |
|
|
|
Durante más de 10 años, Fedel Betances fue perdiendo gradualmente la audición. Estaba asustada, triste y acomplejada. “Me daba vergüenza tener que pedirle a la gente que hablara más alto”, recuerda. “Les explicaba que era sorda y que tenía que fijarme en el movimiento de los labios mientras hablaban para poder entender lo que me decían”.
|
|
|
|
Todo cambió el día en que Fedel conoció al otorrinolaringólogo de BMC, el Dr. Avner Aliphas. El Dr. Aliphas le explicó a Fedel, en su español nativo, que su pérdida de audición era causada por otosclerosis, una afección que afecta al pequeño hueso del oído medio llamado estribo. La buena noticia era que podía operarse de ambos oídos para revertir su pérdida de audición y que el Dr. Aliphas es un experto en este tipo de cirugía, llamada estapedectomía. El Dr. Aliphas le aseguró a Fedel que era muy probable que volviera a oír poco después de la cirugía. “El Dr. Aliphas le explica las cosas de una manera que pueda entender”, dice Fedel. “Tiene una gran serenidad”.
Fedel tuvo su primera cirugía a principios de 2025 y la segunda más tarde, en otoño. Su audición se recuperó rápidamente. “En cuanto desperté de la cirugía, podía oír”, afirma. “No tuve ningún dolor, ninguna infección, ningún problema. Todo fue excelente”.
Hoy, Fedel está feliz de haber dejado de usar los audífonos y disfruta de una vida plena con su esposo, sus cuatro hijos y sus cinco nietos. “Mi vida cambió completamente para mejor”, afirma. “Volví a nacer”. |
| Lea la historia completa de Fedel aquí → |
|
|
|
|
|
|
Fedel siente que volvió a nacer después de recuperar la audición |
|
|
|
Durante más de 10 años, Fedel Betances fue perdiendo gradualmente la audición. Estaba asustada, triste y acomplejada. “Me daba vergüenza tener que pedirle a la gente que hablara más alto”, recuerda. “Les explicaba que era sorda y que tenía que fijarme en el movimiento de los labios mientras hablaban para poder entender lo que me decían”.
Todo cambió el día en que Fedel conoció al otorrinolaringólogo de BMC, el Dr. Avner Aliphas. El Dr. Aliphas le explicó a Fedel, en su español nativo, que su pérdida de audición era causada por otosclerosis, una afección que afecta al pequeño hueso del oído medio llamado estribo. La buena noticia era que podía operarse de ambos oídos para revertir su pérdida de audición y que el Dr. Aliphas es un experto en este tipo de cirugía, llamada estapedectomía. El Dr. Aliphas le aseguró a Fedel que era muy probable que volviera a oír poco después de la cirugía. “El Dr. Aliphas le explica las cosas de una manera que pueda entender”, dice Fedel. “Tiene una gran serenidad”.
Fedel tuvo su primera cirugía a principios de 2025 y la segunda más tarde, en otoño. Su audición se recuperó rápidamente. “En cuanto desperté de la cirugía, podía oír”, afirma. “No tuve ningún dolor, ninguna infección, ningún problema. Todo fue excelente”.
Hoy, Fedel está feliz de haber dejado de usar los audífonos y disfruta de una vida plena con su esposo, sus cuatro hijos y sus cinco nietos. “Mi vida cambió completamente para mejor”, afirma. “Volví a nacer”. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mantenerse saludable durante estas fiestas |
|
|
|
La Semana Nacional de Vacunación contra la Influenza, que se celebra del 1 al 5 de diciembre, nos recuerda que aún no es demasiado tarde para vacunarse contra la gripe. A medida que aumentan los viajes por las fiestas y las personas se reúnen para celebrar, el riesgo de enfermarse aumenta. Vacunarse es una de las formas más eficaces de protegerse a sí mismo, a sus seres queridos y a su comunidad.
|
|
|
|
La gripe puede ser especialmente peligrosa para los adultos mayores, los niños pequeños, las personas embarazadas y las personas con enfermedades crónicas. La vacuna contra la gripe ayuda a reducir el riesgo de enfermarse, disminuye la gravedad de la enfermedad si contrae gripe y ayuda a prevenir el contagio a otras personas.
Si planea viajar para las fiestas, existen algunas medidas sencillas que también pueden ayudarlo a mantenerse saludable:
-
Vacúnese contra la gripe antes de viajar
-
Lávese las manos con frecuencia o use desinfectante para manos
-
Cúbrase la boca cuando tose y estornuda
-
Quédese en su casa si se siente enfermo
-
Considere la posibilidad de usar una mascarilla en espacios interiores concurridos
Las vacunas contra la gripe son seguras, eficaces y están ampliamente disponibles a través de BMC y centros comunitarios. Hable con su equipo de atención médica sobre la posibilidad de vacunarse o agende hoy mismo su vacuna contra la gripe. Proteja su salud para poder dedicarle más tiempo a lo que más importa estas fiestas.
|
| Cuídese y cuide a sus seres queridos. Programe una cita hoy mismo → |
|
|
|
|
|
|
Mantenerse saludable durante estas fiestas |
|
|
|
La Semana Nacional de Vacunación contra la Influenza, que se celebra del 1 al 5 de diciembre, nos recuerda que aún no es demasiado tarde para vacunarse contra la gripe. A medida que aumentan los viajes por las fiestas y las personas se reúnen para celebrar, el riesgo de enfermarse aumenta. Vacunarse es una de las formas más eficaces de protegerse a sí mismo, a sus seres queridos y a su comunidad.
La gripe puede ser especialmente peligrosa para los adultos mayores, los niños pequeños, las personas embarazadas y las personas con enfermedades crónicas. La vacuna contra la gripe ayuda a reducir el riesgo de enfermarse, disminuye la gravedad de la enfermedad si contrae gripe y ayuda a prevenir el contagio a otras personas.
Si planea viajar para las fiestas, existen algunas medidas sencillas que también pueden ayudarlo a mantenerse saludable:
-
Vacúnese contra la gripe antes de viajar
-
Lávese las manos con frecuencia o use desinfectante para manos
-
Cúbrase la boca cuando tose y estornuda
-
Quédese en su casa si se siente enfermo
-
Considere la posibilidad de usar una mascarilla en espacios interiores concurridos
Las vacunas contra la gripe son seguras, eficaces y están ampliamente disponibles a través de BMC y centros comunitarios. Hable con su equipo de atención médica sobre la posibilidad de vacunarse o agende hoy mismo su vacuna contra la gripe. Proteja su salud para poder dedicarle más tiempo a lo que más importa estas fiestas.
|
|
|
|
|
|
|
BMC lidera el camino hacia la equidad en la salud en EQTY 2025
|
|
BMC organizó recientemente EQTY 2025: Progreso bajo presión, su reunión nacional anual que reúne a líderes en investigación, atención clínica y salud comunitaria para promover la equidad en la salud.
El Simposio de Investigación Médica Avanzada destacó cómo la ciencia inclusiva y las asociaciones comunitarias pueden ayudar a abordar las desigualdades en afecciones como las enfermedades cardíacas, la diabetes, la obesidad y la hipertensión.
Este año también ha sido el de mayor asistencia, con participantes procedentes de todo Massachusetts y de todo el país. Ahora, en su tercer año, EQTY se ha convertido en algo más que una conferencia, es un movimiento nacional comprometido con impulsar la equidad en la salud. Vea los momentos destacados y obtenga más información sobre el evento EQTY de este año.
|
|
|
|
|
|
BMC lidera el camino hacia la equidad en la salud en EQTY 2025
|
|
BMC organizó recientemente EQTY 2025: Progreso bajo presión, su reunión nacional anual que reúne a líderes en investigación, atención clínica y salud comunitaria para promover la equidad en la salud.
El Simposio de Investigación Médica Avanzada destacó cómo la ciencia inclusiva y las asociaciones comunitarias pueden ayudar a abordar las desigualdades en afecciones como las enfermedades cardíacas, la diabetes, la obesidad y la hipertensión.
Este año también ha sido el de mayor asistencia, con participantes procedentes de todo Massachusetts y de todo el país. Ahora, en su tercer año, EQTY se ha convertido en algo más que una conferencia, es un movimiento nacional comprometido con impulsar la equidad en la salud. Vea los momentos destacados y obtenga más información sobre el evento EQTY de este año.
|
|
|
|
|
|
Tache un regalo de su lista y refuerce la atención al paciente
|
|
¿Necesita una idea de regalo significativa para estas fiestas? Haga una donación a BMC en nombre de un ser querido, y su donación se igualará dólar por dólar, hasta un máximo de $100,000. Eso significa que duplicará el impacto de la atención especializada en la que usted y nuestra comunidad confían. Haga clic en el siguiente enlace y seleccione “Dedicar esta donación” para empezar. Elija entre cuatro diseños de tarjetas electrónicas navideñas e indique la dirección de correo electrónico de su ser querido. La notificación se enviará directamente a su bandeja de entrada. Ambos se sentirán bien sabiendo que están ayudando a familias como la de Rhea y Ryn (en la foto). Haga su donación antes del 31 de diciembre para que esta sea igualada. |
|
|
|
|
Tache un regalo de su lista y refuerce la atención al paciente
|
|
¿Necesita una idea de regalo significativa para estas fiestas? Haga una donación a BMC en nombre de un ser querido, y su donación se igualará dólar por dólar, hasta un máximo de $100,000. Eso significa que duplicará el impacto de la atención especializada en la que usted y nuestra comunidad confían. Haga clic en el siguiente enlace y seleccione “Dedicar esta donación” para empezar. Elija entre cuatro diseños de tarjetas electrónicas navideñas e indique la dirección de correo electrónico de su ser querido. La notificación se enviará directamente a su bandeja de entrada. Ambos se sentirán bien sabiendo que están ayudando a familias como la de Rhea y Ryn (en la foto). Haga su donación antes del 31 de diciembre para que esta sea igualada. |
|
|
|
Celebre las fiestas con Teaching Kitchen de BMC
|
|
Este diciembre, Teaching Kitchen de BMC reunió a pacientes y miembros de la comunidad para celebrar las fiestas a través de la comida, la cultura y la conexión. Desde Janucá hasta Navidad y Kwanzaa, en cada clase se compartieron recetas sencillas, consejos nutricionales y las historias detrás de los platos festivos más queridos. Si se perdió las dos primeras sesiones, aún puede disfrutar de las recetas destacadas en casa.
Latkes de Janucá con Mara Garwood, RDN
Nuestra serie de diciembre comenzó con latkes crujientes y dorados y una conversación significativa sobre las tradiciones de Janucá. La nutricionista registrada Mara Garwood compartió sus versiones saludables de este clásico favorito, junto con consejos para una alimentación equilibrada durante las fiestas. Enlace a la receta.
Crostinis navideños con Tim Murphy, RN, y Gaby Simons, RDN
Tim Murphy, enfermero de BMC, y Gaby Simons, directora de Teaching Kitchen, guiaron a los participantes a través de ideas fáciles y festivas para preparar crostinis, perfectos para las reuniones navideñas o las noches acogedoras en casa. Vea las recetas de crostinis destacadas y pruébelas en su propia cocina. Enlace a la receta.
Próximamente: Celebración rápida y sabrosa de Kwanzaa
Jueves, 18 de diciembre, de 12:30 p. m. a 1:15 p. m.
Acompañe a Adora Gaul, hermana biológica de BMC, en una clase especial de cocina de Kwanzaa centrada en verduras nutritivas. Adora prepara este plato para los padres después del parto, con el fin de ayudarlos a recuperar fuerzas y favorecer la recuperación.
¿No puede asistir en vivo? Vea la receta de verduras nutritivas para prepararla en casa.
Acompáñenos en persona o virtualmente registrándose |
|
|
|
Celebre las fiestas con Teaching Kitchen de BMC
|
|
Este diciembre, Teaching Kitchen de BMC reunió a pacientes y miembros de la comunidad para celebrar las fiestas a través de la comida, la cultura y la conexión. Desde Janucá hasta Navidad y Kwanzaa, en cada clase se compartieron recetas sencillas, consejos nutricionales y las historias detrás de los platos festivos más queridos. Si se perdió las dos primeras sesiones, aún puede disfrutar de las recetas destacadas en casa.
Latkes de Janucá con Mara Garwood, RDN
Nuestra serie de diciembre comenzó con latkes crujientes y dorados y una conversación significativa sobre las tradiciones de Janucá. La nutricionista registrada Mara Garwood compartió sus versiones saludables de este clásico favorito, junto con consejos para una alimentación equilibrada durante las fiestas. Enlace a la receta.
Crostinis navideños con Tim Murphy, RN, y Gaby Simons, RDN
Tim Murphy, enfermero de BMC, y Gaby Simons, directora de Teaching Kitchen, guiaron a los participantes a través de ideas fáciles y festivas para preparar crostinis, perfectos para las reuniones navideñas o las noches acogedoras en casa. Vea las recetas de crostinis destacadas y pruébelas en su propia cocina. Enlace a la receta.
Próximamente: Celebración rápida y sabrosa de Kwanzaa
Jueves, 18 de diciembre, de 12:30 p. m. a 1:15 p. m.
Acompañe a Adora Gaul, hermana biológica de BMC, en una clase especial de cocina de Kwanzaa centrada en verduras nutritivas. Adora prepara este plato para los padres después del parto, con el fin de ayudarlos a recuperar fuerzas y favorecer la recuperación.
¿No puede asistir en vivo? Vea la receta de verduras nutritivas para prepararla en casa.
Acompáñenos en persona o virtualmente registrándose
|
|
|
|
|
|
|
|
Celebrando la colaboración y la excelencia clínica
|
|
Recientemente, el Boston University Medical Group (BUMG) reconoció a sus proveedores durante los Premios a la Excelencia Clínica 2025. Estos premios honran a los médicos que promueven la salud y el bienestar a través de la excelencia, la innovación y la equidad en la atención centrada en el paciente, la educación y la investigación.
Este reconocimiento refleja la dedicación diaria de los proveedores de BMC y el BUMG a la comunidad, y destaca su compromiso compartido con la atención de alta calidad, la investigación innovadora y la formación de la próxima generación de profesionales de la salud. Obtenga más información sobre BMC Health System.
|
|
|
|
Celebrando la colaboración y la excelencia clínica |
|
Recientemente, el Boston University Medical Group (BUMG) reconoció a sus proveedores durante los Premios a la Excelencia Clínica 2025. Estos premios honran a los médicos que promueven la salud y el bienestar a través de la excelencia, la innovación y la equidad en la atención centrada en el paciente, la educación y la investigación.
Este reconocimiento refleja la dedicación diaria de los proveedores de BMC y el BUMG a la comunidad, y destaca su compromiso compartido con la atención de alta calidad, la investigación innovadora y la formación de la próxima generación de profesionales de la salud. Obtenga más información sobre BMC Health System.
|
|
|
|
BMC reconocido como líder nacional en atención médica del cerebro y la columna vertebral |
|
¡Estamos #OrgullososDeBMC por haber sido incluido en la lista de Becker's Healthcare de los mejores programas de neurología y columna vertebral! Esta lista reconoce los programas con resultados sobresalientes en los pacientes, experiencia quirúrgica avanzada e investigación innovadora.
Los equipos de Neurología y Neurocirugía de BMC atienden a pacientes con una amplia gama de afecciones, entre las que se incluyen accidentes cerebrovasculares, epilepsia, enfermedad de Parkinson y esclerosis múltiple. Reconocidos por U.S. News & World Report, nuestros programas están clasificados a nivel nacional por su excelencia en la atención neurológica. Consulte la lista completa aquí.
|
|
|
|
BMC reconocido como líder nacional en atención médica del cerebro y la columna vertebral |
|
¡Estamos #OrgullososDeBMC por haber sido incluido en la lista de Becker's Healthcare de los mejores programas de neurología y columna vertebral! Esta lista reconoce los programas con resultados sobresalientes en los pacientes, experiencia quirúrgica avanzada e investigación innovadora.
Los equipos de Neurología y Neurocirugía de BMC atienden a pacientes con una amplia gama de afecciones, entre las que se incluyen accidentes cerebrovasculares, epilepsia, enfermedad de Parkinson y esclerosis múltiple. Reconocidos por U.S. News & World Report, nuestros programas están clasificados a nivel nacional por su excelencia en la atención neurológica. Consulte la lista completa aquí. |
|
|
|
|
BMC en las noticias |
|
|
|
Nos alegra destacar la reciente cobertura en los medios que presenta a expertos de BMC compartiendo conocimientos sobre temas de salud actuales. Desde medios nacionales hasta plataformas locales, estas historias reflejan nuestro compromiso con mejorar la atención médica, promover la equidad y apoyar a nuestros pacientes y comunidades en cada paso. |
|
|
|
|
HEART of Communities lleva la atención médica a Mattapan
|
|
Boston Medical Center y su programa HEART of Communities han aparecido recientemente en The Bay State Banner por llevar la atención médica directamente a Mattapan. Esta colaboración con Mass General Brigham y Mattapan Community Health Center aborda las desigualdades en materia de enfermedades cardíacas, diabetes y obesidad combinando la atención clínica con el apoyo a la vida diaria.
El programa trabaja con grupos de residentes de Mattapan que cumplen los requisitos durante períodos de seis meses y les ofrece formas adicionales de controlar y cuidar la presión arterial y la diabetes.
La Dra. Thea James, vicepresidenta de Misión de BMC y codirectora ejecutiva de Health Equity Accelerator, destacó el enfoque local en el proceso de diseño del programa, que incluyó reuniones comunitarias con pacientes y partes interesadas para identificar cuál sería un mejor modelo de prestación de atención médica. Obtenga más información sobre Heart of Communities en The Bay State Banner
|
|
|
|
HEART of Communities lleva la atención médica a Mattapan
|
|
Boston Medical Center y su programa HEART of Communities han aparecido recientemente en The Bay State Banner por llevar la atención médica directamente a Mattapan. Esta colaboración con Mass General Brigham y Mattapan Community Health Center aborda las desigualdades en materia de enfermedades cardíacas, diabetes y obesidad combinando la atención clínica con el apoyo a la vida diaria.
El programa trabaja con grupos de residentes de Mattapan que cumplen los requisitos durante períodos de seis meses y les ofrece formas adicionales de controlar y cuidar la presión arterial y la diabetes.
La Dra. Thea James, vicepresidenta de Misión de BMC y codirectora ejecutiva de Health Equity Accelerator, destacó el enfoque local en el proceso de diseño del programa, que incluyó reuniones comunitarias con pacientes y partes interesadas para identificar cuál sería un mejor modelo de prestación de atención médica. Obtenga más información sobre Heart of Communities en The Bay State Banner
|
|
|
|
|
|
“El doctor fue muy atento. Me escuchó con mucha atención, consideró todas las opciones de tratamiento posibles y las debatió conmigo de manera abierta y clara. Me hizo sentir que realmente se preocupaba por mi bienestar. Me encantó mi experiencia con él”. - Paciente de Neurología de BMC |
|
|
|
“El doctor fue muy atento. Me escuchó con mucha atención, consideró todas las opciones de tratamiento posibles y las debatió conmigo de manera abierta y clara. Me hizo sentir que realmente se preocupaba por mi bienestar. Me encantó mi experiencia con él”. - Paciente de Neurología de BMC |
|
|
|
"En Tus Palabras" encontrará comentarios de encuestas de difusión de experiencias de pacientes. Agradecemos el tiempo dedicado a completar estas encuestas y compartir sus pensamientos con nosotros. La información recopilada se usa para saber en qué podemos mejorar para continuar brindando una atención excepcional a todos. |
|
|
|
|